A Göcseji Múzeum három állandó kiállításának egyikén Németh János Kossuth- és Munkácsy-díjas keramikusművész, a Nemzet Művésze tárlatán barangolhatunk: itt a művész a fazekasmesterségből és a népi hagyományokból táplálkozó alkotásai kaptak helyet.
Németh-János-Ausstellung
János Németh exhibition
In der dritten ständigen Ausstellung des Göcsej Museums können die Werke von János Németh, dem mit dem Kossuth- und Munkácsy-Preis ausgezeichneten Keramik-Künstler, „Künstler der Nation”, bewundert werden. Die Werke verwenden die Volkstraditionen von Göcsej und sind daher vom unverwechselbaren Charakter.
Göcseji Museum’s one of the three permanent exhibitions honours the work of János Németh. Winner of the Kossuth award and Munkácsy award he was honoured as the ‘Artist of the Nation’. His work on display has been fed by both pottery and folk traditions.
1. Januar – 31. Marz: Dienstag – Samstag: 9:00 – 17:00 (Sonntag und Montag: geschlossen)
1. April – 31. Oktober: Dienstag – Sonntag: 10:00 – 18:00 (Montag: geschlossen)
1. November – 31. Dezember: Dienstag – Samstag: 9:00 – 17:00 (Sonntag und Montag: geschlossen)
1 January - 31 March: Tuesday – Saturday 9am - 5pm (Sunday, Monday: closed)
1 April - 31 October: Tuesday – Sunday 10am - 6pm (Monday: closed)
1 November - 31 December: Tuesday – Saturday 9am - 5pm (Sunday, Monday: closed)
2015. január 01. csütörtök - 2017. december 31. vasárnap
232
Array
Array
január 1. – március 31.: kedd – szombat: 9 – 17 (vasárnap, hétfő: zárva)
április 1. – október 31.: kedd – vasárnap: 10 – 18 (hétfő: zárva)
november 1. – december 31.: kedd – szombat: 9 – 17 (vasárnap, hétfő: zárva)
Felnőtt: 700,-Ft/fő
Diák, nyugdíjas: 350,-Ft/fő
Csoportos: 500,-Ft/fő (min. 8 fő)
Családi: 1600,-Ft/cs. (2 felnőtt, min. 2 gyerek)
Tárlatvezetés: 4.500,-Ft /cs.(több nyelven)
tuesday;wednesday;thursday;friday;saturday;sunday
Nyitvatartás:
január 1. – március 31.: kedd – szombat: 9 – 17 (vasárnap, hétfő: zárva)
április 1. – október 31.: kedd – vasárnap: 10 – 18 (hétfő: zárva)
november 1. – december 31.: kedd – szombat: 9 – 17 (vasárnap, hétfő: zárva)
Belépő:
Felnőtt: 700,-Ft/fő
Diák, nyugdíjas: 350,-Ft/fő
Csoportos: 500,-Ft/fő (min. 8 fő)
Családi: 1600,-Ft/cs. (2 felnőtt, min. 2 gyerek)
Tárlatvezetés: 4.500,-Ft /cs.(több nyelven)
Időpont:
2015. január 01. csütörtök - 2017. december 31. vasárnap
