A Kvártélyház szomszédságában, a Széchenyi térből nyíló Kossuth téren áll egy különleges lakóház. Különleges, mert korszakok határán, stílusok peremén épült, s „műfaját” egyedül képviseli a városban, ugyanis ezzel az épülettel kezdődött és fejeződött be Zalaegerszeg II. világháború utáni és a szocreál előtti modern lakóház-építészete. Mit is jelent a pontház elnevezés? Már az épület tervrajzain is egy önmagában álló, úgynevezett pontház rajzolódott ki. Az épületek tömbformálásának e módja megfelelt az akkori korszerű építészeti elveknek, amely elvetette a korábbi keretes beépítést. A Pontház – többszöri csúszással – 1949. október 27-ére készült el Schall József tervei alapján. Egy 1965-ben megjelent kiadványban a város legszebb modern épületének nevezték.
Punkthaus
Point House
Neben dem Quartierhaus, am Kossuth Platz steht ein besonderes Wohnhochhaus. Ein Unikum, das an der Grenze zwischen zwei Epochen, am Rande verschiedener Baustile entstand und als solches der einzige Vertreter dieses Genres in der ganzen Stadt ist. Die moderne Wohnhochhaus-Architektur von Zalaegerszeg zwischen Nachkriegszeit und modernem sozialistischen Wohnblockbau begann und endete auch zugleich mit diesem Gebäude. Was bedeutet eigentlich der Name Punkthaus? Selbst auf den Entwürfen zeichnete sich bereits ein selbstständiges, alleinstehendes, sogenanntes Punkthaus ab. Diese Wohnblockgestaltung entsprach den Prinzipien der damaligen modernen Architektur, die die früheren Bebauungsprinzipien völlig ablehnte. Das Punkthaus wurde nach den Plänen von József Schall nach mehrfacher Verzögerung schließlich am 27. Oktober 1949 fertiggestellt. In einem 1965 erschienenen Prospekt wurde es für das schönste unter den modernen Gebäuden der Stadt gehalten.
Within the neighbourhood of the Kvártélyház, on Kossuth tér opening from Széchenyi tér, there stands a special residential building. It is special because it was built on the border of eras and of styles, and represents its unique genre singularly in the town, since this is the building which started and also ended the modern residential building construction in Zalaegerszeg in pre-socialist realism style after World War II. What does the name ‘Pontház’ (Point House) exactly mean? Already in the building’s blueprints a stand-alone so called point house took shape. This manner of creating blocks of buildings complied with the modern architectural principles of the time that discarded the former perimetric development method. Pontház – after several delays – had been completed by 28 October 1949 to the designs of József Schall. In a publication issued in 1965 it was referred to as the most beautiful modern building of the town.
8900 Zalaegerszeg, Kossuth Platz
8900 Zalaegerszeg, Kossuth square
8900 Zalaegerszeg, Kossuth tér
1970. január 01. csütörtök
Array
Array
monday;tuesday;wednesday;thursday;friday;saturday;sunday
