A Deák téren álló barokk épület helyén állt egykor Egerszeg vára, amely a török elleni küzdelmekben játszott fontos szerepet. 1730 – 32 közt épült Vármegyeházának, Franz Allio, bécsi építész tervei alapján.
Országos hírnévre a reformkorban tett szert, nagytermében kezdte politikai pályafutását Spissich János, Zala vármegye jakobinus alispánja, itt utasította el a vármegye nemessége a Napóleon elleni felkelést, majd a reformkorban itt csatázott Csány László és Deák Ferenc, aki ugyancsak itt mondta el híres beszédét a közteherviselésről 1843-ban, és adta vissza követi megbízatását, miután nem volt hajlandó a nemesi adómentességet képviselni az országgyűlésen. Az épület előtti tér közepén áll Vay Miklós munkája, magas, szürke gránittalapzaton Deák szobra, az első emlékmű, amit halála után állítottak a “haza bölcsének”, 1879. szeptember 1-jén avatták fel.
Das Gebäude des Gerichtshofs von Zalaegerszeg
The Zalaegerszeg Courthouse
An der Stelle des heutigen Gebäudes im Barock-Stil stand auf dem Deák-Platz die ehemalige Burg von Zalaegerszeg, die bei den Türkenkämpfen eine wichtige Rolle gespielt hatte. Es wurde 1730-1732 als Komitatshaus erbaut, nach den Entwürfen von Franz Allo, dem Wiener Architekten.
The fortress of Egerszeg, which played a significant role in the Hungarian fights against the Turks, stood on the site where now stands the baroque courthouse building in Deák Square. To serve as a county hall, it was built between 1730 and 1732 to the designs of Viennese architect Franz Allio.
Landesweiten Ruf erlangte es in der Reformzeit, im großen Saal begann die politische Karriere von János Spissich, jakubinischem Vizegespan vom Komitat Zala, hier lehnte die Nobilität des Komitates den Aufstand gegen Napoleon ab, dann führten hier László Csány und Ferenc Deák Wortgefechte miteinander, und hier hielt Letzterer 1843 seine berühmte Rede über die allgemeine Steuerpflicht und gab sein Gesandtenmandat zurück, nachdem er nicht mehr geneigt war die Steuerfreiheit des Adelstandes im Parlament zu vertreten. In der Mitte vor dem Gebäude steht das Werk von Miklós Vay, das Denkmal von Ferenc Deák auf einem hohen, grauen Granitsockel. Das war das erste Denkmal nach seinem Tod zu Ehren „Des Weisen des Vatelandes” und wurde am 1. September 1879 enthüllt.
It gained a national reputation in the Hungarian Reform Era, because it was in its great hall that János Spissich the Jacobin Deputy Lord-Lieutenant of Zala County started his political career, where the county’s nobility refused to rise against Napoleon Bonaparte and where, during the Reform Era, László Csány and Ferenc Deák had their debates – the latter giving his famous speech on sharing public burdens proportionately in 1843 and then returning his mandate because of his unwillingness to stand by the tax exemption of noblemen in the National Assembly.
In the centre of the square in front of the building is the statue of Deák, a work by Miklós Vay. Standing on a tall, grey granite pedestal, it was the first monument to be erected to commemorate “the wise man of the country” and was inaugurated on 1 September 1879.
8900 Zalaegerszeg, Várkör Straße 2.
8900 Zalaegerszeg, Várkör street 2
8900 Zalaegerszeg, Várkör u. 2.
1970. január 01. csütörtök
0
Array
Array
Előzetes bejelentkezés alapján – csoportok részére – lehetőség van épületlátogatásra. A tárlatvezetés során Deák Ferenc és Csány László nyomdokaiban járhat a látogató, a Díszterem mellett Bírósági tárlat tekinthető meg, amelyet bíróságtörténeti dokumentumok, régi jogi könyvek, a régi épület felújítási munkálatainak képei, a szakkönyvtár névadójáról és a Degré-családról szóló kiállítás, illetve a zalai kötődésű jogászokról készült képtár alkot.
monday;tuesday;wednesday;thursday;friday;saturday;sunday
