A nap főszereplője a tök, és mellette a kultúra, a helyi hagyományok és a gasztronómia is szerepet kap. A programmal több korosztályt szólítanak meg, kicsiknek a színpadon vetélkedő, játszóház, a felnőtteket kézműves bemutatók és színpadi produkciók várják. Kiegészítő programként kézműves és helyi kistermelők vására, tökszépségverseny, tökös ételek, kiállítás.
„Kürbisgeil!” – Gébárt Kürbisfest
“Tök jó” Pumpkin Festival at Gébárt
Die Hauptrolle an diesem Tag spielt der Kürbis, daneben spielen auch die lokalen Traditionen und die Gastronomie auch eine Rolle. Mit dem Programm werden mehrere Generationen angesprochen, für die Kleinen werden Wettbewerbe, Spielhäuser angeboten, die Erwachsenen erwarten Bühnenproduktionen und Handwerksvorführungen. Ergänzende Programme sind der Markt für Handwerker und lokale Bauern, der Kürbis-Schönheitswettbewerb, Kürbisgerichte und Ausstellungen.
The humble pumpkin stars in this festival celebrating its cultural, traditional and gastronomic uses. The festival features something for everyone: children’s competitions, children’s playhouse, arts and crafts fair and theatre productions. Pumpkin cuisine, exhibitions, best pumpkin competition and locally grown produce market make it a festive day out.
2015. szeptember 27. vasárnap
636
Array
Array
